Dans le cas de l'hépatite B, le traitement médicamenteux dépend de la gravité de l'évolution. Si le corps n'est pas capable de combattre suffisamment les virus de l'hépatite B, l'hépatite B ne peut pas être complètement guérie par des médicaments. Toutefois, le risque de développer de graves lésions hépatiques ou des maladies secondaires peut être réduit en aidant le système immunitaire à combattre le virus ou en supprimant la réplication virale. Le risque d'infection peut également être réduit par un traitement médicamenteux. (Plus d'informations sur le portail autrichien de la santé).
Des médicaments aux modes d'action totalement nouveaux ont été mis au point pour l'hépatite C ces dernières années. Ils interviennent directement à différents points du cycle de multiplication du virus de l'hépatite C et sont donc appelés agents antiviraux directs (AAD).(Plus d'informations sur le Portail de la santé en Autriche)